Osborne Clarke valorizza la riservatezza di coloro i quali ci forniscono informazioni personali. Questa informativa sulla privacy (“Policy”) espone come e perché raccogliamo, conserviamo e utilizziamo i dati personali e fornisce informazioni sui diritti dei singoli.

Questa Policy si applica alle informazioni personali forniteci sia da persone fisiche sia da altri soggetti. Ci riserviamo la facoltà di usare le informazioni personali forniteci per ciascuno degli scopi stabiliti in questa Policy o diversamente comunicate nella fase di raccolta di dati.

Questa Policy è un documento importante. Vi preghiamo di leggerla attentamente, stamparla e custodirne una copia per uso futuro.

In questa Policy, utilizziamo i termini:

“Noi” e “Nostro” (o altri termini affini) per riferirci, a seconda del caso: al contraente Studio Membro OC così come previsto nella vostra Lettera d’Incarico; ovvero, al contraente Studio Membro OC così come previsto in qualunque contratto concluso con voi; ovvero, se non avete ancora incaricato uno Studio Membro OC, Osborne Clarke LLP (Numero SRA: 619990) in qualità di proprietario del sito web di Osborne Clarke, osborneclarke.com. In ciascuno dei casi sopraelencati, il soggetto interessato sarà il titolare del trattamento dei dati così come previsto dalla legge locale di tale soggetto (“Titolare”);

“Studio Membro OC” si riferisce a qualunque soggetto, incluso Osborne Clarke Verein, che sia membro del network internazionale Osborne Clarke (“Network”) o che sia studio membro di Osborne Clarke Verein, una Verein svizzera (“Studio Membro Osborne Clarke Verein”);

“Network” comprende Osborne Clarke Services (N° di registro: 3049484), Osborne Clarke Trustees Limited (Numero SRA: 199769), Oval Nominees Limited (N° di registro: 1865795), Ovalsec Limited (N° di registro: 1379423) Open Trustees (N° di registro: 2679647) e Osborne Clarke International Services Ltd (N° di registro: 8096377) – la sede legale di ciascuna delle sopracitate società è 2 Temple Back East, Temple Quay, Bristol, BS1 6EG e Koh Vass & Co, studio legale di Hong Kong;

“Studio Membro Osborne Clarke Verein” sono gli studi elencati sul sito web di Osborne Clarke. Ciascuno Studio Membro Osborne Clarke Verein è una persona giuridica o associazione separatamente costituita e regolata che offre servizi legali e altri servizi al cliente sulla base delle leggi delle giurisdizioni in quali tali soggetti operano. Osborne Clarke Verein è una Verein svizzera che non svolge di per sé servizi legali o di altra natura verso il cliente.

“Lettera d’Incarico” si riferisce ad un documento scritto che stabilisce i termini e le modalità dell’incarico di uno specifico Studio Membro OC indicante i servizi che vi verranno forniti da tale soggetto specifico. Questi termini di incarico dovrebbero basarsi sulla determinazione della responsabilità per i servizi forniti. Salva espressa pattuizione per iscritto stipulata dallo Studio Membro OC, nessuno Studio Membro OC può essere considerato responsabile per, né possiede una qualsivoglia autorità al fine di obbligare o diversamente vincolare, gli atti o le omissioni di altri Studi Membri OC;

“Informazioni Personali” qualunque dato relativo ad una persona fisica identificata o identificabile;

“Persona fisica identificabile” significa qualcuno che può essere identificato, direttamente o indirettamente, in particolare in relazione ad un numero identificativo o ad uno o più fattori; infine

“Voi” e “Vostro” (e altri termini affini) per riferirci ai nostri clienti, persone fisiche associate ai nostri clienti, contatti, fornitori, candidati, personale e visitatori del sito web di Osborne Clarke, www.osborneclarke.com.

I Vostri diritti rispetto alle Informazioni personali e come esercitarli

In alcuni casi, vi sono riconosciuti i seguenti diritti:

  • Il diritto di chiederci di fornire a voi o a una terza parte in ogni momento copie delle Informazioni Personali che possediamo su di Voi e di essere informati sui contenuti e l’origine, verificarne l’accuratezza, o ulteriori richieste a che tali informazioni siano integrate, aggiornate o corrette in base alle disposizioni della legge locale;
  • Il diritto di richiedere la cancellazione, l’anonimizzazione o il blocco delle Vostre Informazioni Personali trattate in violazione delle disposizioni di legge;
  • Il diritto di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento delle Vostre Informazioni Personali. In determinate circostanze potremmo non essere in grado di impedire l’utilizzo delle Vostre Informazioni personale e, se dovesse essere questo il caso, provvederemo a informarVi sulle ragioni; infine
  • Revocare il Vostro consenso – sebbene generalmente non trattiamo le Vostre Informazioni Personali sulla base del consenso – qualora le Informazioni personali siano trattate sulla base del consenso il singolo può ritirare il consenso in qualunque momento (ciò può avvenire nel trattamento di categorie speciali di Informazioni Personali, ove ci abbiate indicato di agire per Vostro conto e include i seguenti: origine razziale/etnica, opinioni politiche, credo religioso o filosofico e l’appartenenza ad organizzazioni sindacali). Nel caso in cui non vogliate più ricevere da parte nostra alcun materiale commerciale, Vi invitiamo ad utilizzare l’opzione di disiscrizione (che compare in tutte le email commerciali a Voi destinate) o contattare il Titolare in questione, come stabilito di seguito.

Al fine di esercitare tali diritti (o disiscriverVi dalle email commerciali – come indicato sopra) e se doveste avere ulteriori domande su come raccogliamo, conserviamo e utilizziamo le Informazioni Personali, Vi invitiamo a contattarci utilizzando di dettagli indicati nella prossima sezione “Informazioni di contatto del Titolare”.

Per quale motivo trattiamo le vostre Informazioni Personali?

Tratteremo i dati personali solo laddove vi sia una legittima ragione per farlo. La base giuridica per il trattamento delle Informazioni Personali da parte nostra sarà una tra quelle di seguito riportate:

  • il trattamento è necessario per l’esecuzione di un contratto in cui siete parte o al fine di svolgere degli incarichi, su Vostra richiesta, precedenti rispetto alla stipulazione di un contratto;
  • il trattamento è per noi necessario allo scopo di adempiere le nostre obbligazioni legali (come il rispetto della legislazione anti-riciclaggio);
  • il trattamento è necessario al conseguimento di un nostro legittimo interesse commerciale (fra cui la realizzazione e la promozione dei nostri servizi); infine
  • il trattamento è necessario all’accertamento, all’esercizio o alla difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Quali Informazioni Personali raccogliamo e trattiamo?

Il nostro obiettivo è essere trasparenti sul perché e come trattiamo le Informazioni Personali. Per ulteriori informazioni sulle nostre attività di trattamento Vi invitiamo prendere visione della relativa sezione di cui sotto.

Contatti commerciali

Raccolta

Noi e altri Studi Membri OC trattiamo le Informazioni Personali dei contatti utilizzando uno strumento di gestione dei rapporti con il cliente (“InterAction”). Le Informazioni Personali sono raccolte ed aggiunte su InterAction dal personale dello Studio Membro OC e comprendono: nome, indirizzo e-mail, titolo professionale, numero di telefono, settore di attività, incarico, giurisdizione, lingua, anzianità e altre informazioni di contatto commerciale. Le Informazioni Personali possono essere raccolte, inoltre, nel corso della fornitura dei nostri servizi nei Vostri confronti o ad un evento di networking. Inoltre, le Informazioni personali possono essere raccolte attraverso il sito web di Osborne Clarke, www.osborneclarke.com.

Uso

  • Per finalità di comunicazione e contatto: ci riserviamo la facoltà di utilizzare i Vostri dati di contatto e preferenze per inviare aggiornamenti legali che potremmo far circolare di volta in volta, notizie su ogni evento che organizziamo o a cui prendiamo parte, e/o altre informazioni su di noi e i servizi che noi o altri Studi Membri OC forniamo che riteniamo essere di Vostro interesse. Potete specificare le Vostre preferenze di contatto per ricevere le nostre informazioni al momento della registrazione online (per esempio, attraverso il sito web di Osborne Clarke, www.osborneclarke.com) o avvisandoci successivamente delle Vostre preferenze di contatto utilizzando le opzioni presenti in tutte le nostre email di marketing o i dati di contatto indicati nella sezione “Informazioni di contatto del Titolare”
  • Rendere disponibili i dettagli di contatto al personale dello Studio Membro OC.
  • Realizzare analisi – quali andamenti, vendita di informazioni, strategia di marketing (come numero di click e tassi di apertura), consumo e sviluppo.

Conservazione

Le Informazioni Personali sono conservate su InterAction per il tempo necessario al conseguimento degli scopi sopraelencati (ovvero la durata della relazione commerciale). Qualora un contatto commerciale richieda di essere cancellato, i suoi dati di contatto verranno eliminati da InterAction. Nel caso in cui un contatto commerciale chieda di non ricevere materiale commerciale, i suoi dati continueranno ad essere conservati (dal momento che i nostri avvocati potrebbero ancora rimanere in contatto) ma non verranno più inviati materiali commerciali.

Clienti e persone associate ai clienti

Raccolta

Richiediamo che i nostri clienti forniscano solo le Informazioni Personali necessarie all’espletamento dei nostri servizi.

Qualora necessitassimo delle Informazioni Personali relative a persone associate ai clienti, ci riserviamo la facoltà di chiedere ai nostri clienti di fornire la presente Policy ai soggetti interessati.

Nella maggior parte delle circostanze raccoglieremo le Informazioni Personali dai nostri clienti o da parti terze che agiscono per conto dei nostri clienti.

Uso

  • Fornire servizi legali: utilizzeremo e comunicheremo le Informazioni Personali in base a ciò che riteniamo essere ragionevolmente necessario per fornire i nostri servizi, per esempio potremmo aver bisogno di incaricare legali esteri per vostro conto (compresa la corrispondenza nei vostri confronti), al fine di collaborare con altri fornitori di servizi professionali con riguardo alle questioni che stiamo trattando, o perché necessitiamo di collaborare con la controparte su una questione per la quale ci avete conferito l’incarico.
  • Amministrazione: al fine di incassare i nostri compensi o costi in applicazione della legge, utilizzeremo le Informazioni Personali per stabilire accordi di pagamento, e al fine di raccogliere i nostri compensi e costi che ci spettano in base alla legge.
  • Gestire rapporti con il clienti: fornire ai clienti informazioni sui nostri servizi e aggiornamenti legali che consideriamo rilevanti per loro; organizzare ed ospitare eventi; infine, identificare dove possiamo fare dei miglioramenti nella prestazione di servizi.
  • Coinvolgimento del cliente: come parte del nostro processo di acquisizione dei clienti, svolgiamo alcune ricerche al fine di verificare se vi siano o meno potenziali problemi che possano compromettere la possibilità di lavorare con determinati soggetti (al fine di identificare condanne penali, persone politicamente esposte, sanzioni o altri potenziali problemi di natura reputazionale).
  • Rispetto della normativa anti-riciclaggio: ci riserviamo la facoltà di utilizzare le Vostre Informazioni personali (e.g. prova della Vostra identità) al fine di ottemperare al nostro obbligo di verificare l’identità dei nostri clienti in base alla legge e ai regolamenti in materia di anti-riciclaggio, tale informazione sarà condivisa con ogni Studio Membro OC interessato al quale è richiesto di collaborare.

Conservazione

Il nostro periodo generale di conservazione della documentazione, creato appositamente per fornire servizi legali, è di 10 anni. In certi casi vi sono delle eccezioni di natura legale e regolamentare che possono richiedere che la documentazione sia conservata per periodi di tempo maggiori o inferiori. Se doveste richiedere ulteriori informazioni, Vi invitiamo a contattarci utilizzando i dati indicati nella sezione “Informazioni di contatto del Titolare”.

Candidati

Si prega di far riferimento alle informazioni rese disponibili al momento della candidatura online per ulteriori dettagli su come le Informazioni Personali sono raccolte, trattate e per i periodi di conservazione.

Giornalisti

Raccolta

Le informazioni personali, tra cui nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e altre informazioni di contatto aziendale, possono essere raccolte dalle agenzie PR o dai database a cui ci abboniamo.

Uso

  • Rilascio dichiarazioni alla stampa e dichiarazioni alla stampa congiunte da parte dei nostri clienti/organizzazioni con cui stiamo lavorando
  • Inviti ad incontrare il personale dello Studio Membro OC
  • Feste della stampa
  • Dare spazio a qualunque portavoce che sia interessato ad uno specifico tema di settore o argomento rilevante per i giornalisti
  • I viaggi di affari potrebbero richiedere l’utilizzo di Informazioni Personali per aiutarci con i servizi turistici
  • Comunicazioni interne.

Conservazione

Le Informazioni personali saranno conservate per il tempo necessario al raggiungimento degli scopi sopracitati, o qualora ci doveste avvisare che non desiderate più essere contattati, le Vostre Informazioni Personali saranno rimosse dal nostro elenco dei contatti.

Fornitori (compresi i singoli contraenti)

Raccolta

Le informazioni personali, tra cui nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e altre informazioni di contatto aziendale, vengono raccolte per ricevere servizi dai fornitori, per gestire il rapporto con il fornitore e per la fornitura di servizi ai nostri clienti.

Uso

  • Ricevere servizi dai fornitori: si prega di notare che utilizzeremo e comunicheremo le Informazioni Personali di questi ultimi con le modalità che riterremo ragionevolmente opportune per ricevere e analizzare la prestazione di questi servizi da parte dei fornitori.
  • Servizi ai clienti: se un fornitore ci sta assistendo nella prestazione di servizi ai nostri clienti, tratteremo le Informazioni Personali per gestire tale rapporto.
  • Amministrazione: stabilire accordi di pagamento con i nostri fornitori ed effettuare pagamenti verso di loro.

Conservazione

Il nostro periodo generale di conservazione della documentazione, stabilito appositamente per fornire servizi legali, è di 10 anni. In certi casi vi sono delle eccezioni di natura legale e regolamentare che possono richiedere che la documentazione sia conservata per periodi di tempo maggiori o inferiori. Se voleste richiedere ulteriori informazioni, Vi invitiamo a contattarci utilizzando i dati stabiliti nella sezione “Informazioni di contatto del Titolare”.

Personale

Le Informazioni personali relative al personale saranno conservate su diversi sistemi interni e applicazioni. Verrà fornita al personale all’inizio del rapporto di lavoro una informativa sulla privacy che stabilisca le finalità con cui le Informazioni Personali saranno trattate e che contenga informazioni sui diritti dei soggetti interessati. Se voleste richiedere ulteriori informazioni, Vi invitiamo a contattare il Vostro dipartimento locale di Risorse Umane.

Visitatori del sito web di Osborne Clarke

Raccolta

Le Informazioni Personali saranno raccolte qualora Vi iscriviate per partecipare ad uno qualunque dei nostri eventi e/o per ricevere il nostro materiale di marketing.

Uso

  • Contatti commerciali: qualora Vi siate iscritti per partecipare ad uno qualunque dei nostri eventi e/o per ricevere il nostro materiale di marketing, Vi invitiamo a prendere visione del precedente paragrafo “Contatti commerciali”.

Chi altro può avere accesso alle Vostre Informazioni Personali?

Talvolta, potremmo aver bisogno di condividere le Vostre Informazioni Personali con terze parti. Condivideremo soltanto le Informazioni Personali che possiamo legalmente condividere.

Ove ci forniate in qualità di cliente Vostre Informazioni Personali, presumeremo, salvo diverse istruzioni pervenute per iscritto, che possiamo comunicare le Vostre Informazioni Personali con le modalità che riterremo ragionevolmente opportune per fornire i nostri servizi (compresi quelli indicati nella presente Policy) o con le modalità richieste dalla legge applicabile. Ciò può avvenire perché, ad esempio, inoltriamo le Vostre Informazioni Personali a soggetti terzi quali:

  • Agenzie di controllo del credito per ragioni di controllo del credito;
  • Eventi: potremmo aver bisogno di inoltrare Vostre Informazioni Personali (e.g. nome, società, professione) a terzi in concomitanza con la gestione di un evento, nel cui caso tali dati verranno utilizzati dal soggetto terzo solo per quello specifico fine;
  • Partner commerciali, fornitori di servizi e altri terzi affiliati: al fine di permetterci di prestare i nostri servizi, potremmo aver bisogno di condividere le Vostre Informazioni Personali con un altro Studio Membro OC, i nostri partner commerciali (compresi consulenti professionali quali commercialisti o revisori contabili), fornitori esterni di servizi e/o legali esteri. I nostri accordi con i fornitori esterni di servizi comprendono anche la prestazione di servizi di assistenza IT, processi di verifica AML/CDD, gestione eventi, produzione documenti, ricerche commerciali e legali, servizi segretariali, sviluppo di marketing e business, nonché gestione delle strutture;
  • Studi Membri OC: fornirVi servizi e fare in modo che siate contattati (anche via e-mail) qualora abbiate espressamente acconsentito a ricevere comunicazioni commerciali su sviluppi legali, servizi o eventi che possano essere di Vostro interesse; attraverso l’uso congiunto di strumenti informatici centralizzati; per gestire i rapporti con i nostri clienti internazionali; e ancora, per rispondere alle Vostre richieste in merito all’accesso, la rettifica, l’opposizione e la cancellazione Vostre Informazioni Personali trattate; infine
  • Comunicazioni richieste dalla legge o da regolamento: in determinate circostanze, si prega di notare che saremo obbligati a fornire Informazioni Personali sulla base della legge o dei regolamenti applicabili, nonché di autorità o in virtù di procedimenti legali svolti o pendenti.

Trasferimenti internazionali delle Informazioni Personali (anche a prestatori di servizi delocalizzati)

Di volta in volta, potremmo aver bisogno di trasferire le Vostre Informazioni Personali ad un altro Studio Membro OC, il quale può avere uffici locati in stati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (“SEE”), fra cui gli Stati Uniti d’America, al fine di fornirVi il servizio richiesto.

Si prega di notare che gli ordinamenti giuridici di alcuni stati extra- SEE non sempre offrono lo stesso livello di protezione dei dati degli Stati infra-SEE, tuttavia ci assicureremo che le Vostre Informazioni Personali siano esclusivamente trattate in conformità con quanto stabilito dalla presente Policy.

Ove necessario, abbiamo provveduto a stipulare con altri Studi Membri OC, locati in stati extra-SEE (qualora un trasferimento è verso gli Stati Uniti, il fornitore di servizi deve inserire nel modulo standard della Commissione europea clausole di protezione dei dati approvate o essere certificato “Privacy Shield”), delle clausole di protezione dei dati standardizzate sulla base di un modello approvato dalla Commissione Europea al fine di fornire il servizio richiesto nei Vostri confronti e nei confronti dei fornitori esterni di servizi e i partner commerciali, relativamente ai servizi che questi soggetti possono fornire, che richiedano il trattamento dei dati da stati extra-SEE per i quali agiamo in qualità di Titolare.

Come curiamo le Vostre Informazioni Personali

Abbiamo realizzato misure tecniche e organizzative di sicurezza adatte a proteggere le Vostre Informazioni Personali contro l’utilizzo non autorizzato e illegittimo, nonché contro la perdita, il danno e la cancellazione accidentali.

Abbiamo posto in essere stringenti accordi di riservatezza (comprese obblighi di protezione dei dati) con i terzi nostri fornitori di servizi.

Informazioni sui cookies saranno in una informativa separata sul sito web Link ad altri siti web

Il sito web di Osborne Clarke, www.osborneclarke.com, può effettuare collegamenti ipertestuali con altri siti web terzi non affiliati. Si prega di notare che Osborne Clarke non è, e non può, controllare o essere responsabile per il contenuto o per l’attività in materia di informativa sulla privacy e riservatezza di nessun sito web terzo. È sempre necessario rivedere attentamente la policy sulla privacy e sulla riservatezza di qualsiasi sito web di terzi visitabile, al fine di comprendere come gli operatori del sito web raccolgano, conservino e utilizzino le Vostre Informazioni Personali.

Aggiornamenti alla presente Policy

Questa Policy è aggiornata a Maggio 2018. Si prega di controllare regolarmente per rimanere informati su aggiornamenti alla presente Policy.

Informazioni di contatto dei Titolari del trattamento dei dati

Ciascuno Studio Membro OC e ciascuno Studio del Network è un Titolare.

Regno Unito, USA & Studi del Network

Osborne Clarke LLP
One London Wall
London
EC2Y 5EB
Email: Privacy.UK@osborneclarke.com

Germania

Osborne Clarke Rechtsanwälte Steuerberater Partnerschaft mit beschränkter Berufshaftung
Innere Kanalstr.
15
D-50823 Köln
Email: DPO.Germany@osborneclarke.com

Spagna

Osborne Clarke Espana S.L.P
Av. Diagonal
477
planta 20
08036 Barcelona
Email: DPO.Spain@osborneclarke.com

Italia

Osborne Clarke Studio Legale
Corso di Porta Vittoria 9
20122 Milan
Email: Privacy.Italy@osborneclarke.com

Belgio

Osborne Clarke cvba
Marnixlaan 23 Avenue Marnix
1000 Brussels
Email: Privacy.Belgium@osborneclarke.com

Francia

Osborne Clarke SELAS
163 boulevard Malesherbes 75017 Paris
Email: Privacy.France@osborneclarke.com

Hong Kong

Osborne Clarke
Suite 3002
30/F Prosperity Tower 39 Queen’s Road Central
Hong Kong
Email: Privacy.HK@osborneclarke.com

Koh Vass & Co

Suite 3002
30/F Prosperity Tower 39 Queen’s Road Central
Hong Kong
Email: Privacy.HK@kohvassandco.com

Paesi Bassi

Osborne Clarke N.V.
IJdok 29
1013 MM Amsterdam
Email: Privacy.Netherlands@osborneclarke.com

Svezia

Osborne Clarke Advokatfirma AB
Grev Turegatan 30
114 38 Stockholm
Email: Privacy.Sweden@osborneclarke.com

Singapore

OC Queen Street (Singapore)
1 Raffles Place #04-61
One Raffles Place Tower 2
Singapore 048616
Email: DPO.Singapore@osborneclarke.com

Cina

Zhang Yu & Partners
Suite 708
West Wing
Shanghai Centre
1376 Nanjing Road West
Shanghai
PRC 200040
Email: Privacy.China@osborneclarke.com

Reclami

Pur sperando che non ne abbiate bisogno, se volete effettuare dei reclami sul nostro utilizzo delle Informazioni Personali, siete pregati di inviare una email indicante il reclamo al Funzionario Privacy incaricato (o DPO qualora il reclamo sia relativo all’utilizzo delle Informazioni Personali in Osborne Clarke Germania, Spagna o Singapore) all’indirizzo email sopracitato.

Avete inoltre diritto a proporre reclamo all’autorità di vigilanza competente. Si prega di prendere visione dei dati qui di seguito

 

Regno Unito Information Commissioner’s Office
Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF
www.ico.org.uk
Tel: 0303 123 1113
Tel: 029 2067 8400 (calls in Welsh)
Email: casework@ico.org.uk
Germania German Data Protection Regulators
Spagna Agenzia spagnola Protezione dei dati, sia fisicamente in Calle Jorge Juan, 6, 28001, Madrid o su https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/.
Italia Garante per la Protezione dei Dati Personali
Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROMA,
www.gpdp.it – www.garanteprivacy.it
E-mail: urp@gpdp.it
Fax: (+39) 06 696773785
Tel: (+39) 06 696771
Belgio Commission for the Protection of Privacy
Rue de la Presse 35, 1000 Brussels
Tel: +32 (0)2 274 48 00
Fax: +32 (0)2 274 48 35
commission@privacycommission.be
Francia Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés
Adresse postale : 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07
Tél : 01 53 73 22 22 (du lundi au jeudi de 9h à 18h30 / le vendredi de 9h à 18h)
Fax : 01 53 73 22 00
Modello reclami online: https://www.cnil.fr/fr/plaintes
Hong Kong Privacy Commissioner for Personal Data, Hong Kong
12/F, Sunlight Tower
248 Queen’s Road East
Wanchai
Hong KongTelephone: 2827 2827
Fax: 2877 7026
Email: enquiry@pcpd.org.hk
Paesi Bassi Autoriteit Persoonsgegevens
Postbus 93374
2509 AJ DEN HAAGTel: (+31) – (0)70 – 888 85 00
Fax: (+31) – (0)70 – 888 85 01
Svezia Datainspektionen
Box 8114
SE-104 20 StockholmSweden Office address:Drottninggatan 29, 5th floor
StockholmE-mail: datainspektionen@datainspektionen.se

Tel:  +46 8 657 61 00

Singapore Personal Data Protection Commission
460 Alexandra Road
#10-02 PSA Building
Singapore
119963T +65 6377 3131
F +65 6273 7370
Email:  info@pdpc.gov.sg
Cina Cyberspace Administration of China